In der heutigen Zeit in Mexiko: Die überqualifizierte, aber dennoch ausgebeutete Anwältin Rita verschwendet ihre Talente, indem sie für eine große Kanzlei arbeitet, die sich mehr darauf spezialisiert hat, kriminelle Machenschaften schönzureden als der Gerechtigkeit zu dienen. Daher verlassen sich Kriminelle aller Art, von Drogendealern über Mörder bis hin zu Kartellbossen, auf die Fähigkeiten der Kanzlei und Ritas. Eines Tages eröffnet sich ihr eine unerwartete Chance - ein Angebot, das sie nicht ablehnen kann: Sie soll dem gefürchteten Kartellboss Juan Little Hands Del Monte, auch bekannt als Manitas, dabei helfen, sich aus seinem illegalen Geschäft zurückzuziehen und für immer unterzutauchen. Manitas hat einen Plan, den er über Jahre hinweg heimlich entwickelt hat: Endlich die Frau zu sein, die er innerlich schon immer war. Ihr Name: Emilia. Deutsche Synchronfassung.